my piece of paper

Till dagens babykort har jag använt en storkstämpel från ett jättemysigt och användbart set med massor av roliga stämplar och texter som heter "plus one" från Lawn Fawn. Jag gillar enkelheten på deras motiv.

For today´s babycard I have used a storkstamp from a super cute and I think very useful stampset with a lot of funny images and sentiments, called "plus one" by Lawn Fawn. I like the simplicity on their images.

Jag är också väldigt förtjust i bakgundspapperet med små moln på! Det kommer från kollektionen "Lime twist" från My mind´s eye.

I´m totally in love with the designerpaper with the small clouds on! It´s from the collection "Lime twist" by My mind´s eye.

Storken har jag dels stämplat direkt på det mönstrade papperet och dels på ett separat papper. Jag har färglagt, klippt ut och klistrat stork nummer två ovanpå den första för att få till benen.

I have stamped the stork image first right on the designerpaper and then on a separate ink paper. I colored it, cut it out and glue it on the first one to get the legs.

Texten "it´s a boy" kommer också från samma set. På bannern har jag fäst två dew drops pärlor på var sida.

The sentiment "it´s a boy" is from the same set. On the banner I have attached two dew drop pearls on each side.

Det här kortet var sååå roligt att göra, nya favoriter har kommit till stan!

This card was sooo much fun to do, new favourites have arrived!

Till det här kortet har jag använt en ny superfin & supermysig stämpel; "Uptown girls, Victoria & Juliette´s night out" by Lulu från Stampingbella.

For this card I have used a new supernice & supercute stamp; "Uptown girls, Victoria & Juliette´s night out" by Lulu from Stampingbella.

Jag blev glatt överraskad, jag brukar köpa Bellastämplar (har även några Kettostämplar också) från Lulu och Stampingbella och de är ganska små, men den här var sååå perfekt! Måttet från huvud till tå är ca 11,5 cm så det är en stor och tydlig stämpel med stora ytor att färglägga.

I was happily surprised, I use to buy Bellastamps (I also have some Kettostamps too) by Lulu and Stampingbella and they are pretty small in size, but this one was sooo perfect! The measure from head to to is about 11,5 cm so it´s a big image with large surfaces to color.

 På just det här kortet har jag bara färglagt huden, håret och drinkarna, då jag har paperpiecat klänningarna. Men tänk bara vilka fina klänningar man kan få till med några olika nyanser av rosa! Kan nästan inte vänta på att göra ett till! 

On this card I have only colored the skin, hair and the drinks, as I have paperpieced the dresses. But just imagine how nice the dresses would look in differrent shades of pink! Can hardly wait to get started on another one!

En vän till mig har tagit lite ledigt från det vanliga livet och fångar nu dagarna på andra sidan jorden! Jag gjorde ett "lycka till/njut av livet/fånga dagen-kort" till henne.

A friend of mine has taken a leave from her regular life and is now "seizing her days" on the other side of the world! I made her a "good luck/enjoy life/seize the day-card" for her.

Jag hade också köpt en liten present och behövde en liten matchande ask till denna, och gjorde en liten pyramidask!

I had also bought her a little present and needed a little matching box for that so I made a little pyramidbox!

Stämpeln med den lilla igelkotten som cycklar kommer från Penny Black, men jag har gjort några extra ballonger.

The stamp with the little hedgehog riding a bike comes from Penny Black, but I have added some extra balloons.

Ballongerna har fått ett lager glossy accent för att bli blanka och skinande. Cyckeln är härligt turkos och glittrig; ett lager med glossy accent, glitter och ännu ett lager med glossy accent efter att det första lagret fått torka en stund.

I have put a coat of glossy accent on the ballons to give them a shiny finish. I made the bike in lovely turqoise and glitter; a coat of glossy accent, glitter and another coat of glossy accent, after the first layer had  dried.

Pyramidasken har jag klätt med samma mönstrade papper som på kortet.

The pyramidbox is dressed with the same designerpaper as the card.

Tråden är fastsatt från insidan i toppen av pyramiden, för att den inte skulle kunna åka ut så satte jag en card candi innan öppningen och gjorde en knut på tråden, de stansade blommorna är också varvade med card candies för att få distans mellan varandra.

The thread is attached from the inside of the top of the pyramid, to make sure that it wouldn´t go out I put a card candi just before the hole and tied a knot, between the punched flowers I also attached card candies to get some distance between the flowers. 

Det här kortet är mitt bidrag till Skapa Hobbys september utmaning, inspirationen denna gång var en fjärilstavla.

This card is my entry to Skapa Hobby´s September challenge, the inspiration this time was a butterflypicture.

Jag har använt min fina fjärilsstämpel från Northwoods Rubber Stamp Inc.

I have used my nice butterflystamp from Northwoods Rubber Stamp Inc. 

Jag har stämplat fjärilarna på ett vitt papper, ink paper från Panduro, färglagt och klippt ut dem. sedan har jag applicerat crackle accent för att få den spruckna, krackelerade ytan. Efter torkning har jag fäst själva kroppen med vanlig dubbelhäftande tejp och satt distanskuddar under varje vinge för att få dem att så upp litegrann. Mitt på varje fjäril har jag fäst en dew drop, jag gillar den "glasiga" genomskinliga effekten!

I stamped the butterflies on white paper, ink paper by Panduro, colored and cut the butterflies out, then I applied crackle accent to get that cracked surface. After drying I attached the body with doublesided tape and then I put foam pads underneath all of the wings to get them to stand out a bit from the paper. On every butterfly I have attached a dew drop, I love their "glassy" transparent effect.

Glossy accent, glitter och paper piecing har jag använt till detta födelsedagskort!

Glossy accent, glitter and paper piecing have I used for this birthdaycard!

Jag ville göra ett par rosa glittriga gummistövlar den här gången; jag applicerade glossy accent på stövlarna, strödde sedan på rikligt med glitter, lät det hela torka ett par timmar, och sedan på med ett till tjockt lager med glossy accent.

I wanted to make a pair of pink glittering rubberboots this time! I applied glossy accent on her boots, sprinkled on a fair amount of glitter, let it dry for a couple of hours, and then applied a second layer of glossy accent.

Hennes tröja är stämplad på det gröna prickiga pappret, noggrant utklippt och klistrad på det stämplade motivet.

I stamped her t-shirt on the green polka-dot paper, cut it out carefully and glued it on to the stamped image.

Stämpeln " Something´s fishy"-à la modes, från MFT Stamps är riktigt mysig, funderar på att byta ut fisken mot ett paket vid lämpligt tillfälle!  

The stamp " Something´s fishy"-à la modes, by MFT Stamps is  really nice, I am thinking about replacing the fish for a package at some appropriate time! 

Jag hade tänkt mig ett färgglatt kort till en golfare på hans födelsedag, och resultatet blev ett uppiggande kort i rött och blått.

I was thinking a colorful card for a golfer on his birthday, and the result turned out to be a refreshing card in red and blue.

Kortet skulle kännas lite maskulint, så det blev raka kanter utan krusiduller, röda blanka brads och svarta bokstäver.

The card was to feel masculine, so I chose to make the lines and edges straight with no frills, red shiny brads and black letters.

Stämpeln som jag använt är "Big guy golfing" av Mo Manning från Stampingbella. Alfabetet är "Moxie" från QuicKutz som jag prickat litegrann med en vit penna. Gräset har jag gjort lite glittrigt med hjälp av Stickles, i färgen lime green från Ranger!

I have used the stamp "Big guy golfing" by Mo Manning from Stampingbella. The alphabet is "Moxie" by QuicKutz, I have put som polkadots on the letters with a white pen. I have glittered the grass a little with help of Stickles by Ranger, in color lime green.