Här har jag fått använda en annan av mina favoritstämplar, den dansande "Suzette" från Kraftin Kimmie.
Here I have used another one of my favourite stamps, the dancing "Suzette" from Kraftin Kimmie.
Önskemålet var att kortet skulle gå i olika nyanse av lila, grått och svart. Jag tycker ofta att randiga papper är svåra att använda, men till detta kort passade det alldeles utmärkt med svarta ränder.
The request for this card were different shades of purple, grey and black. I often find it difficult to use paper with stripes, but for this particular card this black and white one was perfect.
För att piffa upp den lilla Suzette glittrade jag ganska generöst med glitterlim på hennes klänning och på fjädern i hennes hår. Kinderna blev lite rosa och läpparna fick bli lite partyröda!
To glam Suzette up a bit, a used glitter glue pretty generously on her dress and on the feather in her hair too. I blushed her cheeks and I gave her red partylips!
Namnet på födelsedagsbarnet och hennes ålder skulle stå på framsidan och det blev ganska långt, så jag var tvungen att dela upp texten för att få plats med det.
As the name and the age on this birthday girl were to go on the front and it turned out to be pretty long I had to divide them to make them fit.
En stram liten rosett och en liten diamantbrad fick också pryda framsidan, då jag kände att det saknades "något".
A tight little black bow and a little diamondbrad also got to adorn the front, as I felt something was "missing".
Insidan matchade jag med framsidan, genom att ta en del av det randiga pappret även där.
The inside of the card I matched with the front by using some of the striped paper there too.
Runt stämpelmotivet och runt hälsningen på insidan har jag duttat lite lätt med lila stämpelfärg för att få fram en airbrushad känsla!
Around the image and around the greeting on the inside I have carefully dabbed purple ink to get a feeling of airbrush!